top of page

Slow Fire Press

Bestill frå Tekstallmenningen

Mary Ruefle: Alltid klar for ein sump

Alltid klar for ein sump er ein antologi basert på entusiasme for Mary Ruefle. Den gir ei lita innføring i forfattarskapen

hennar, og inneheld blant anna samtale, essay, dikt og prosa.

 

Bidragsytarane er:

Christine Kjellstrøm Melby, Carina Elisabeth Beddari, Ellen Løvhaug Harrison, Thor Magnus Tangerås, Kristin Tinmannsvik, Martin Ingebrigtsen, Sigrid E. Strømmen, Gunnhild Øyehaug,  Hedda Robertsen, Eirik S. Røkkum, Gunstein Bakke, Julia Wiedlocha, Runa Kvalsund, Linn Ullmann, David Aasen, Eira Søyseth og Brit Bildøen.

«En mangslungen antologi gir anledning til å dykke ned i Mary Ruefles uforlignelige univers [ ... ] tekstene [bobler] over av det man litt teit kan kalle språkglede; og da ikke simpelthen en tanke om språk som eksperiment, den litt tørre innstillingen som preger en del seinmodernistisk poesi. Nei, det er snakk om en varm glede over språkets muligheter, som smitter over på leseren ... La meg også påpeke hvilken glede det er at prosjekter som Slow Fire Press finnes.»

- Elise Winterthun, Klassekampen

«en på mange måter forbilledlig utgivelse: Til tross for at den bare er drøyt 120 sider lang, henter den tekster fra hele forfatterskapet, både prosa og poesi, hvorav et nyskrevet dikt og dessuten et dikt fra hver av i alt elleve diktsamlinger signert Ruefle (...) Til sammen bidrar ikke mindre enn 14 gjendiktere og oversettere til utgivelsen. Det er med andre ord snakk om en kollektiv formidlingsinnsats viet ett forfatterskap, inspirert og inspirerende. Slikt kunne vi godt hatt mer av.»

– Espen Grønlie, Krabben

bottom of page